Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [He.] In zijn huis zal have en rijkdom wezen; [Vau.] en zijn gerechtigheid bestaat in eeuwigheid. |
| WLC | הֹון־וָעֹ֥שֶׁר בְּבֵיתֹ֑ו וְ֝צִדְקָתֹ֗ו עֹמֶ֥דֶת לָעַֽד׃ |
| Trans. | hwōn-wā‘ōšer bəḇêṯwō |
| AC | ג הון-ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד |
| ASV | Wealth and riches are in his house; And his righteousness endureth for ever. |
| BE | A store of wealth will be in his house, and his righteousness will be for ever. |
| Darby | Wealth and riches [shall be] in his house; and his righteousness abideth for ever. |
| ELB05 | Vermögen und Reichtum wird in seinem Hause sein, und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich. |
| LSG | Il a dans sa maison bien-être et richesse, Et sa justice subsiste à jamais. |
| Sch | Reichtum und Fülle ist in seinem Hause, und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich. |
| Web | Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever. |
